MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · qin-shou-zuo-de
📌

亲手做的

qīn shǒu zuò de
📊 Corpus Indexed: 11 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 是...的 →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
刚出炉的糖人 姐姐亲手做的 将军哥哥
00:03
刚出炉的糖人 姐姐 亲手做的 将军哥哥

(要不然 我又要冻僵了) ── Previous context

“The fresh sugar figure. Xiaoxiao made it herself. General, when you go up”

《白日提灯​》 · 21:29
View Clip →
这可是林镇长亲手做的
00:02
这可是林镇长 亲手做的

(这玩意儿可金贵啊) ── Previous context

“Mr. Lin made this himself.”

《小城大事》 · 06:46
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(2 clips)
View all in this scene →
这是娘亲亲手做的桂花糕
00:02
这是娘亲 亲手做的 桂花糕

(征儿) ── Previous context

“I made these osmanthus cakes myself.”

《逐玉》 · 32:11
View Clip →
谢谢儿子啊 亲手做的 你看
00:03
谢谢儿子啊 亲手做的 你看

(这以后小尖 更离不开她小哥了 凌爸 生日快乐) ── Previous context

“Thank you, son. He made it. Look.”

《以家人之名》 · 28:59
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(2 clips)
View all in this scene →
不如亲手做的东西 是一番心意
00:03
不如 亲手做的 东西 是一番心意

(虽然好 但是毕竟 还有点冷冰冰的) ── Previous context

“Something made by hand carries more heart.”

《良陈美锦》 · 05:24
View Clip →
这个是我亲手做的匕首
00:02
这个是我 亲手做的 匕首

(自然是要过去给他们献舞的) ── Previous context

“This is a dagger I made myself.”

《成何体统》 · 32:22
View Clip →

[Scene: 餐饮美食]

(1 clips)
View all in this scene →
我亲手给你做的饺子 哪像你这
00:02
我亲手给你做的饺子 哪像你这

(海潮哥 好吃吧 好吃再吃一个) ── Previous context

“I made you these dumplings myself. It was not like this.”

《以家人之名》 · 39:01
View Clip →