MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · qing-huang-bu-jie
📌

青黄不接

qīng huáng bù jiē
📊 Corpus Indexed: 6 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 历史宫廷]

(3 clips)
View all in this scene →
正是青黄不接时
00:02
正是 青黄不接 时

(六派刚经动荡) ── Previous context

“so it's a time of transition.”

《江湖夜雨十年灯》 · 22:38
View Clip →
朝廷栋梁青黄不接
00:02
朝廷栋梁 青黄不接

(陛下请讲) ── Previous context

“The court's strength is thinning.”

《御赐小仵作》 · 24:50
View Clip →
如今大唐的将领青黄不接
00:02
如今大唐的将领 青黄不接

(孤已抓到了破局之关键) ── Previous context

“Great Tang's ranks of generals are thin now.”

《御赐小仵作》 · 30:28
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(2 clips)
View all in this scene →
当下秦腔演员 已经到了青黄不接的时候
00:03
当下秦腔演员 已经到了 青黄不接 的时候

(如今这娃再被埋没了 那我们就不可原谅) ── Previous context

“Qinqiang opera performers today are already facing a talent gap.”

《主角》 · 13:17
View Clip →
中间这一段青黄不接的日子
00:02
中间这一段 青黄不接 的日子

(如果真的大换血) ── Previous context

“the transition period”

《蜜语纪》 · 13:08
View Clip →