← Back to Expressions
Expression Profile · qing-xing-de-hen
📌
清醒得很
qīng xǐng dé hěn
📊 Corpus Indexed:
4
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 不是...是
→
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:03
《主角》 · 16:46
00:02
《八千里路云和月》 · 06:35
[Scene: 餐饮美食]
(1 clips)
00:02
《主角》 · 39:15
[Scene: 警匪刑侦]
(1 clips)
00:02
《长河落日》 · 15:42
📌 来
→Nuance: 意图相同且口语化承接后续动作
Example: 《夜色正浓》 “我清醒着呢 喝杯茶 回来接着喝”
📌 来
→Nuance: 核心均表自己非常清醒
Example: 《夜色正浓》 “我清醒着呢 喝杯茶 回来接着喝”
📌 喝杯茶
→Nuance: 意图相同且口语化承接后续动作
Example: 《夜色正浓》 “我清醒着呢 喝杯茶 回来接着喝”
📌 喝杯茶
→Nuance: 核心均表自己非常清醒
Example: 《夜色正浓》 “我清醒着呢 喝杯茶 回来接着喝”
📌 得
→Nuance: 补全主语，意图完全一致
Example: 《主角》 “我清醒得很”
📌 回来
→Nuance: 意图相同且口语化承接后续动作
Example: 《夜色正浓》 “我清醒着呢 喝杯茶 回来接着喝”
📌 回来
→Nuance: 核心均表自己非常清醒
Example: 《夜色正浓》 “我清醒着呢 喝杯茶 回来接着喝”