去相亲

要不你 去相亲 呗

(和平啊) ── Previous context

“would you like to try it?”

自从我回了南都 非要三番四次地 让我 去相亲

(都怪我们家老爷子) ── Previous context

“Ever since I came back here, he has been urging me to have blind dates.”

我都有了你了 我以后不会再 去相亲 了

(是因为我一直没碰到合适的 所以说我才一直相亲的) ── Previous context

“Now that I have you, I won't need blind dates anymore.”

你不是都有男朋友了吗 都 去相亲 了

(吃火药了 阴阳怪气的 你咋了 我惹你啦) ── Previous context

“Don't you have a boyfriend now? You went on a blind date. Take your anger out on him.”

我要是 去相亲 我对象有个 这么难搞的女儿

(跟你有什么关系) ── Previous context

“If my blind date had such a troublesome daughter,”

小心下次爹让你 去相亲

(我回南都有我要做的事) ── Previous context

“Father may get you blind dates too.”

你看她之前 那妈逼着她 去相亲 那什么结果

(她能有什么情况啊 别说她现在 进专案组了) ── Previous context

“Remember before? Mom forced her to go on blind dates. How did that turn out?”

我的爱徒 去相亲 我难道不该操心操心吗

(一日为师 终身为父 这话你没听说过呀) ── Previous context

“My beloved apprentice is going on a blind date. Shouldn't I be concerned?”