MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · quan-hui-le
📌

全毁了

quán huǐ le
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
你还不好意思开口 你想把两件事全毁了吗
00:03
你还不好意思开口 你想把两件事 全毁了 吗

(现在连你妹妹的婚事 都牵扯到里面了) ── Previous context

“And you're too embarrassed to speak up? Do you want to ruin both things?”

《家业》 · 41:09
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
这烟炱呀 全毁了
00:02
这烟炱呀 全毁了

(多亏祯姑娘所赐 这半夜溜进墨坊 漏了风) ── Previous context

“The lampblack is completely ruined.”

《家业》 · 21:24
View Clip →