绕来绕去

不要跟我 绕来绕去 的好吗

(你直接放在明面上说) ── Previous context

“Stop beating around the bush, okay?”

说 说什么呢 在那儿 绕来绕去 的

(可是 若不杀你 难道杀我吗) ── Previous context

“W-What are you talking about? Beating around the bush.”

你这 绕来绕去 的 这还是让我学财务啊

(我找人帮你把算盘修好 行不行 不是) ── Previous context

“After all that, you're still trying to make me study accounting?”

每天在我面前 绕来绕去

(你小时候很喜欢骑车) ── Previous context

“I watched you ride around every day.”

绕来绕去 就是不正面回答我的问题

(偷得浮生半日闲 尝一尝今天老刘 调的料 咸不咸) ── Previous context

“Beating around the bush, huh?”

跟你们女生说话真烦 绕来绕去 的听不懂

(没有) ── Previous context

“It bothers me to talk to you girls. You beat around the bush and I don't understand what you are talking about.”

绕来绕去 你就是想说 还是希望

(比十份报告都管用) ── Previous context

“Rambling. You just want approval”