啥情况
shá qíng kuàngCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 职场工作]
(4 clips)
00:02
00:03
(忙你的吧 没事) ── Previous context
“What's going on? Why play different things? Captain,”
00:02
(嗯哪 是吧 领导都说了 咱们再等等 怎么说) ── Previous context
“- What's the word? - What's the situation? - Let's have another drink. - It's no big deal, right?”
00:03
(不是 干啥) ── Previous context
“What's the status? Suspended or fired? Come on, spill it!”
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
[Scene: 社交聚会]
(1 clips)
00:03
📌 来来来
→Nuance: 招揽关切口吻相近可替换
📌 哪个
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
📌 怎么回事
→Nuance: 同义疑问句，表达完全一致
📌 是吗
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
📌 到底
→Nuance: 同义疑问句，表达完全一致
📌 来
→Nuance: 同向近义词根配对: [一会儿 ↔ 会儿]
📌 你好
→Nuance: 同向近义词根配对: [一会儿 ↔ 会儿]
📌 情况
→Nuance: 同向近义词根配对: [报告 ↔ 汇报]