上这儿来干什么
shàng zhè ér lái gàn shén meCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
📌 干什么
→Nuance: 质问对方来此目的，意图一致
📌 来
→Nuance: 口语询问来此缘由，语气较亲切
📌 来
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 干什么]
📌 干吗
→Nuance: 均是询问对方去向/目的
📌 你干吗
→Nuance: 均是询问对方去向/目的
📌 干吗去
→Nuance: 均是询问对方去向/目的
📌 来这儿
→Nuance: 口语询问来此缘由，语气较亲切
📌 为什么
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 干什么]
📌 什么
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 干什么]
📌 干
→Nuance: 质问对方来此目的，意图一致