MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · shao-huai
📌

烧坏

shāo huài
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(3 clips)
不知道怎么回事 烧坏了
00:02
不知道怎么回事 烧坏 了

(戚严那台相机的存储卡) ── Previous context

“I don't know why, but it burned out.”

《钢铁森林》 · 25:55
View Clip →
她脑子很容易被烧坏的
00:02
她脑子很容易被 烧坏 的

(但是我们不送她去医院 就这么烧下去) ── Previous context

“her brain could be damaged.”

《家事法庭》 · 32:13
View Clip →
还知道胡说八道 说明脑子没烧坏
00:03
还知道胡说八道 说明脑子没 烧坏

(我不是都更完了吗) ── Previous context

“Still talking nonsense. That means your brain's fine.”

《爱情没有神话》 · 09:27
View Clip →