MC
MandarinClips Cinema Corpus
Sign In Start Free
← Back to Expressions
Expression Profile · shao-ti-jian-zi
📌

少踢毽子

shǎo tī jiàn zi
📊 Corpus Indexed: 1 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(1 clips)
我们以后还是少踢毽子吧
00:02
我们以后还是 少踢毽子 吧

(王妃) ── Previous context

“Shall we play this less often?”

《莫离》 · 35:23
View Clip →

⚡ 是不是

→

Contrast: 态度相反，主张继续踢

Example: 《灿如繁星》 “再踢一踢也没有什么不好的 是不是 是不是”

⚡ 不是

→

Contrast: 态度相反，主张继续踢

Example: 《灿如繁星》 “再踢一踢也没有什么不好的 是不是 是不是”

⚡ 有什么不好

→

Contrast: 态度相反，主张继续踢

Example: 《灿如繁星》 “再踢一踢也没有什么不好的 是不是 是不是”

⚡ 没有

→

Contrast: 态度相反，主张继续踢

Example: 《灿如繁星》 “再踢一踢也没有什么不好的 是不是 是不是”

⚡ 没有什么

→

Contrast: 态度相反，主张继续踢

Example: 《灿如繁星》 “再踢一踢也没有什么不好的 是不是 是不是”

⚡ 有什么不好的

→

Contrast: 态度相反，主张继续踢

Example: 《灿如繁星》 “再踢一踢也没有什么不好的 是不是 是不是”

⚡ 什么

→

Contrast: 态度相反，主张继续踢

Example: 《灿如繁星》 “再踢一踢也没有什么不好的 是不是 是不是”

⚡ 有什么

→

Contrast: 态度相反，主张继续踢

Example: 《灿如繁星》 “再踢一踢也没有什么不好的 是不是 是不是”

⚡ 不好

→

Contrast: 态度相反，主张继续踢

Example: 《灿如繁星》 “再踢一踢也没有什么不好的 是不是 是不是”

⚡ 是

→

Contrast: 态度相反，主张继续踢

Example: 《灿如繁星》 “再踢一踢也没有什么不好的 是不是 是不是”