MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · sheng-zhe-me-da-qi
📌

生这么大气

shēng zhè me dà qì
📊 Corpus Indexed: 4 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 商务沟通]

(1 clips)
View all in this scene →
怎么了 高大会长 生这么大气啊
00:03
怎么了 高大会长 生这么大气 啊

(谢谢) ── Previous context

“What's wrong, President Gao? Why are you so angry?”

《狂飙》 · 38:18
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
生这么大气
00:02
生这么大气

(总惹别人生气的井上大队长) ── Previous context

“this angry himself.”

《长河落日》 · 21:16
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
是谁惹右丞 生这么大气呢
00:03
是谁惹右丞 生这么大气 呢

(竟让你这般护着他) ── Previous context

“Who has angered you to such an extent?”

《白日提灯​》 · 19:37
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
怎么生这么大气啊
00:02
怎么 生这么大气 啊

(现在这样算什么) ── Previous context

“Why are you so angry?”

《莫离》 · 11:49
View Clip →