MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · shi-li-le
📌

失礼了

shī lǐ le
📊 Corpus Indexed: 6 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 太...了 →

[Scene: 社交聚会]

(2 clips)
View all in this scene →
启炎公子 刚刚是我失礼了
00:03
启炎公子 刚刚是我 失礼了

(原来是这样啊) ── Previous context

“Young Master Qiyan, I was impolite just now.”

《云秀行》 · 10:32
View Clip →
是我贸然拜访 失礼了
00:02
是我贸然拜访 失礼了

(未备见面礼) ── Previous context

“I came here without notice. Apologies for my rudeness.”

《朝雪录》 · 04:37
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
你简直太失礼了
00:02
你简直太 失礼了

(小鼠 你们黄鼠狼都一窝一窝的 有名字吗?) ── Previous context

“How rude!”

《月鳞绮纪》 · 30:44
View Clip →