势利眼
shì lì yǎnCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 家庭日常]
(2 clips)
00:03
(我可是出了名的势利眼) ── Previous context
“Mom, how can you say that? Because it's true.”
00:02
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
(师父) ── Previous context
“what secret stuff did you chat about with this snobbish relative that I'm not allowed to hear?”
📌 出了名的
→Nuance: 同向近义词根配对: [势利 ↔ 势利眼]
📌 我可是
→Nuance: 同向近义词根配对: [势利 ↔ 势利眼]
📌 官官相护
→Nuance: 同向近义词根配对: [势利 ↔ 势利眼]
📌 势利小人
→Nuance: 同向近义词根配对: [势利 ↔ 势利眼]
📌 王八羔子
→Nuance: 同向近义词根配对: [势利 ↔ 势利眼]
📌 可是
→Nuance: 同向近义词根配对: [势利 ↔ 势利眼]