事实证明
shì shí zhèng míngCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(3 clips)
00:02
00:02
00:02
(- 我说的是“亮闪闪的蛋蛋” - 对) ── Previous context
“- Which sadly turns out to be a lie. - [both chuckle]”
📌 怀疑
→Nuance: 同向近义词根配对: [证明 ↔ 印证]
📌 算是
→Nuance: 同向近义词根配对: [证明 ↔ 印证]
📌 得
→Nuance: 同向近义词根配对: [证明 ↔ 印证]
📌 作证
→Nuance: 同向近义词根配对: [证明 ↔ 作证]
📌 自己的
→Nuance: 证实怀疑/猜测正确，意图相近
⚡ 怎么就
→Contrast: 极性反义对撞: [怀疑 ↔ 相信]
⚡ 相信
→Contrast: 极性反义对撞: [怀疑 ↔ 相信]
⚡ 就这么相信
→Contrast: 极性反义对撞: [怀疑 ↔ 相信]
⚡ 怀疑
→Contrast: 极性反义对撞: [对 ↔ 错]
⚡ 相信她
→Contrast: 极性反义对撞: [怀疑 ↔ 相信]