是我怎么了
shì wǒ zěn me leCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:03
(原来是你在这里搞的鬼 我说她为啥子 胆子这么大) ── Previous context
“So what if I am? I'm her aunt. Try bullying her again,”
00:03
📌 怎么了
→Nuance: 均表达强硬承认是自己的态度
📌 就是我
→Nuance: 均表达强硬承认是自己的态度
📌 扯没用的
→Nuance: 态度蛮横反问并强势回怼
📌 谁还敢
→Nuance: 均表达强硬承认是自己的态度
📌 没用的
→Nuance: 态度蛮横反问并强势回怼
📌 是我
→Nuance: 均表达强硬承认是自己的态度