← Back to Expressions
Expression Profile · shu-shou-shu-jiao-di-ai-da
📌
束手束脚地挨打
shù shǒu shù jiǎo dì ái dǎ
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 ...
→
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
《佳偶天成》 · 16:08
📌 没有
→Nuance: 均指受制于人无法反抗
Example: 《翘楚》 “你连反抗的余地都没有”
📌 得
→Nuance: 同向近义词根配对: [只得 ↔ 只能]
Example: 《大唐迷雾》 “只得以此挣扎”
📌 余地
→Nuance: 均指受制于人无法反抗
Example: 《翘楚》 “你连反抗的余地都没有”
📌 挣扎
→Nuance: 同向近义词根配对: [只得 ↔ 只能]
Example: 《大唐迷雾》 “只得以此挣扎”
📌 反抗
→Nuance: 均指受制于人无法反抗
Example: 《翘楚》 “你连反抗的余地都没有”
📌 有
→Nuance: 均指受制于人无法反抗
Example: 《翘楚》 “你连反抗的余地都没有”