谁饿了谁吃
shuí è le shuí chīCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
📌 来
→Nuance: 同为招待饿者进食，语气更客气
📌 去我家
→Nuance: 同为邀请进食，表达更委婉
📌 留下来
→Nuance: 同为招待饿者进食，语气更客气
📌 饿了
→Nuance: 同为招待饿者进食，语气更客气
📌 留下来一起
→Nuance: 同为招待饿者进食，语气更客气
📌 一起
→Nuance: 同为招待饿者进食，语气更客气
📌 吃点吧
→Nuance: 同为招待饿者进食，语气更客气
📌 吃点东西
→Nuance: 同为邀请进食，表达更委婉
📌 饿不饿
→Nuance: 同为邀请进食，表达更委婉
📌 一起吃
→Nuance: 同为招待饿者进食，语气更客气