瞬间
shùn jiānCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(3 clips)
00:02
00:02
00:02
(让你心里感到极度恐惧) ── Previous context
“Just at the moment you are on the verge of breaking,”
[Scene: 职场工作]
(2 clips)
00:02
00:03
(它不是一回事) ── Previous context
“Mr. Pei, I went to the restroom, and suddenly my head was full of images.”
[Scene: 警匪刑侦]
(1 clips)
00:03
(这些伤口) ── Previous context
“whether these wounds were caused by a single, instantaneous impalement,”
📌 又不是
→Nuance: 同指人无法像机械切换,意图相近
📌 没问题
→Nuance: 同表兴奋情绪高涨
📌 不是
→Nuance: 同指人无法像机械切换,意图相近
📌 没想到
→Nuance: 核心表述迅速打成一片,语义相近
📌 来
→Nuance: 均表达突然回到该地的经历
📌 马上
→Nuance: 意图相同指情绪立刻被调动
📌 太激动了
→Nuance: 同向近义词根配对: [激动 ↔ 兴奋]