私闯民宅
sī chuǎng mín zháiCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(4 clips)
00:02
00:02
00:02
(你谁呀 什么人 出来 老爷) ── Previous context
“How dare you break into a private house? Is there any law?”
00:03
(我是良心商户 每年合法纳税) ── Previous context
“If you want to enter my private property, at least get a search warrant!”
[Scene: 历史宫廷]
(1 clips)
00:03
(避人耳目 翻窗而入) ── Previous context
“Your Highness, sneaking into a private home at night is against the law.”
[Scene: 警匪刑侦]
(1 clips)
00:02
(光天化日的你想干啥) ── Previous context
“Does being police mean you can just trespass into a private residence?”
📌 小心
→Nuance: 警告对方私闯民宅，意图相近
📌 小心
→Nuance: 均以法律手段警告对方
📌 来
→Nuance: 质问警方闯入，提出程序要求
📌 小心我
→Nuance: 警告对方私闯民宅，意图相近
📌 小心我
→Nuance: 均以法律手段警告对方
📌 告你
→Nuance: 警告对方私闯民宅，意图相近
📌 没有
→Nuance: 警告对方私闯民宅，意图相近
📌 还有没有
→Nuance: 警告对方私闯民宅，意图相近
📌 要是
→Nuance: 质问警方闯入，提出程序要求
📌 报官
→Nuance: 均以法律手段警告对方