MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · hai-you-mei-you
📌

还有没有

hái yǒu méi yǒu
📊 Corpus Indexed: 38 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 有...没 →

[Scene: 其他场景]

(9 clips)
View all in this scene →
这还有没有王法了 大家快给评评理啊
00:03
这 还有没有 王法了 大家快给评评理啊

(还准备当着那么多人面 伤害我们另外一只手吗) ── Previous context

“Is there no law anymore? Everyone, please help me judge this!”

《你好1983》 · 14:31
View Clip →
只是不知查完之后 还有没有命离开
00:02
只是不知查完之后 还有没有 命离开

(但那件事我一定要查) ── Previous context

“I just don't know if I can survive.”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 24:08
View Clip →
你心里到底还有没有我
00:02
你心里到底 还有没有 我

(这个日子没有办法过了) ── Previous context

“Do I even matter to you?”

《迷墙》 · 23:30
View Clip →
你嘴里还有没有真话了 我还能不能找你办事了
00:03
你嘴里 还有没有 真话了 我还能不能找你办事了

(司元龙) ── Previous context

“Can you stop telling lies? Can I trust you to handle things?”

《风过留痕》 · 21:01
View Clip →
快快快 看看里面还有没有人
00:02
快快快 看看里面 还有没有 人

(快走) ── Previous context

“Quick! Check if there's anyone else inside!”

《纯真年代的爱情》 · 33:49
View Clip →
你还有没有什么心愿
00:02
你 还有没有 什么心愿

(我们会想办法补偿) ── Previous context

“Is there any other wish you have?”

《莫离》 · 19:47
View Clip →
胆敢私闯民宅 还有没有王法
00:02
胆敢私闯民宅 还有没有 王法

(你谁呀 什么人 出来 老爷) ── Previous context

“How dare you break into a private house? Is there any law?”

《家业》 · 42:55
View Clip →
你认识那个男孩? 徐萌 你还有没有人性?
00:03
你认识那个男孩? 徐萌 你 还有没有 人性?

(警官) ── Previous context

“Officer, you knew that boy? Xu Meng, have you no conscience?”

《黑夜告白》 · 40:14
View Clip →
这还有没有天理了
00:02
这 还有没有 天理了

(你敢推我你) ── Previous context

“Is there no justice left?”

《逐玉》 · 10:30
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(6 clips)
View all in this scene →
还有没有什么 需要改的地方
00:02
还有没有 什么 需要改的地方

(那你再帮我看看) ── Previous context

“if there's anything else that needs to be adjusted.”

《你好1983》 · 27:35
View Clip →
给你放门口了啊 你看还有没有什么要检查的
00:03
给你放门口了啊 你看 还有没有 什么要检查的

(他这个钥匙 我) ── Previous context

“I'm hanging it by your door. See if there's anything else you need to check.”

《轧戏》 · 09:46
View Clip →
还有没有什么能够联系上的亲人
00:02
还有没有 什么能够联系上的亲人

(我想看一下 你冉叔叔家乡) ── Previous context

“in your Uncle Ran's hometown we can contact,”

《黑夜告白》 · 23:22
View Clip →
《狐仙劫》的票还有没有啊 想啥呢
00:03
《狐仙劫》的票 还有没有 啊 想啥呢

(半价票) ── Previous context

“Any tickets left for The Fox Immortal's Tribulation? What are you thinking?”

《主角》 · 11:29
View Clip →
还有没有比我 过得更苦的人啊
00:03
还有没有 比我 过得更苦的人啊

(这个世界上) ── Previous context

“who has a worse life than me in this world.”

《我的山与海》 · 02:31
View Clip →
你看她还有没有勇气回你
00:02
你看她 还有没有 勇气回你

(当初她让我干的事没干成 现在你都让我干成了) ── Previous context

“Let's see if she still has the nerve to reply.”

《爱情有烟火》 · 41:22
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(4 clips)
View all in this scene →
再想想 还有没有什么 其他的办法
00:02
再想想 还有没有 什么 其他的办法

(努努力吧) ── Previous context

“Let's see if there is any other way.”

《生命树》 · 02:50
View Clip →
你还有没有点工作责任心呀
00:02
你 还有没有 点工作责任心呀

(这么重要的东西你看都不看) ── Previous context

“Do you have any sense of responsibility for your work?”

《蜜语纪》 · 27:22
View Clip →
你心里还有没有 组织纪律和原则了
00:03
你心里 还有没有 组织纪律和原则了

(组织任命 你懂吗 你居然跟我玩什么 联名上书) ── Previous context

“Do you have no respect for discipline and principle?”

《小城大事》 · 06:04
View Clip →
您看看还有没有什么 需要调整的
00:02
您看看 还有没有 什么 需要调整的

(夏总 您看啊 新装好的沙盘) ── Previous context

“See if there's anything that needs adjustment.”

《你好1983》 · 15:10
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(3 clips)
View all in this scene →
她的病还有没有得治
00:02
她的病 还有没有 得治

(家母) ── Previous context

“can she still be cured?”

《良陈美锦》 · 08:56
View Clip →
醒了 怎么样 还有没有什么不舒服的
00:03
醒了 怎么样 还有没有 什么不舒服的

(那经济方面呢) ── Previous context

“You're awake. How are you feeling? Do you feel any discomfort?”

《有罪之身》 · 03:18
View Clip →
这能查出什么 你那儿还有没有多的钱 再给我点
00:03
这能查出什么 你那儿 还有没有 多的钱 再给我点

(来 给钱给钱给钱 你怎么又和了 我牌都没整完) ── Previous context

“What can we find out from this? Do you have any extra cash? Give me some more.”

《南部档案》 · 01:29
View Clip →

[Scene: 商务沟通]

(2 clips)
View all in this scene →
你看还有没有什么回旋的余地
00:02
你看 还有没有 什么回旋的余地

(每天在社交媒体上为人诟病 白德瑞 真的很对不起) ── Previous context

“Is there any room for compromise?”

《夜色正浓》 · 29:26
View Clip →
你那还有没有货 多少我都可以吃得下
00:03
你那 还有没有 货 多少我都可以吃得下

(一天时间 一比一换的 这是你的一半) ── Previous context

“You got any more product? I can take as much as you've got.”

《伪钞重案》 · 41:10
View Clip →

[Scene: 餐饮美食]

(1 clips)
View all in this scene →
以后还有没有机会再见面了
00:02
以后 还有没有 机会再见面了

(也不知道) ── Previous context

“if we will have another chance to meet again in the future.”

《开庭》 · 37:48
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
我看我这儿还有没有钱给你拿着
00:02
我看我这儿 还有没有 钱给你拿着

(穷家富路) ── Previous context

“Travel with extra cash. Let me see if I have some cash.”

《叵测》 · 32:38
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
您看这事还有没有什么别的办法
00:03
您看这事 还有没有 什么别的办法

(古老师) ── Previous context

“do you think there's any other way to solve it?”

《岁月有情时》 · 40:41
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
余生还有没有这个机会
00:02
余生 还有没有 这个机会

(我不知道) ── Previous context

“I still have the chance to do that.”

《有罪之身》 · 37:44
View Clip →