MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · bao-guan
📌

报官

bào guān
📊 Corpus Indexed: 12 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 要不...吧 →

[Scene: 其他场景]

(5 clips)
View all in this scene →
小心我可报官了 我
00:02
小心我可 报官 了 我

(断不可做 可是 你快走吧 你再不走) ── Previous context

“Or I'll report you to the authorities. I...”

《莫离》 · 32:01
View Clip →
您这边 要不就报官吧
00:02
您这边 要不就 报官 吧

(我这边已经让平叔 带着伙计们去找了) ── Previous context

“Shall we go to the authorities?”

《良陈美锦》 · 07:53
View Clip →
我们贸然报官 还没等我们见到知府大人
00:03
我们贸然 报官 还没等我们见到知府大人

(这府衙里 到处都是田本昌的眼线) ── Previous context

“If we report it rashly, before we even see Prefect He,”

《家业》 · 06:53
View Clip →
去报官吧 报官 你是要
00:03
去 报官 吧 报官 你是要

(竟以这些荒诞不经之术折磨她) ── Previous context

“Go report this. Report? Are you...”

《莫离》 · 08:17
View Clip →
我看哪 赶紧报官吧
00:02
我看哪 赶紧 报官 吧

(未免也不安好心哪) ── Previous context

“I say we report to the officials immediately.”

《逐玉》 · 30:30
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
那莲叶之死 祖母不妨也一并报官吧
00:03
那莲叶之死 祖母不妨也一并 报官 吧

(老身确有此意) ── Previous context

“Then what about the death of Lianye? Why not report that too?”

《朝雪录》 · 22:50
View Clip →