死都死了
sǐ dōu sǐ leCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
(老婆孩子都在上海 听到这消息啊 都没人愿意回来) ── Previous context
“Why come back? He's already dead. Who knows if the creditors would target them?”
📌 死了
→Nuance: 同表人已死规矩无意义
📌 什么
→Nuance: 同表人已死规矩无意义
📌 死光了
→Nuance: 核心表述逝去已成定局且释怀
📌 虚名
→Nuance: 核心表述逝去已成定局且释怀
⚡ 来
→Contrast: 对回来与死亡关系态度相反
⚡ 不行啊
→Contrast: 对回来与死亡关系态度相反
⚡ 不行
→Contrast: 对回来与死亡关系态度相反
⚡ 死了
→Contrast: 对回来与死亡关系态度相反
⚡ 谁说
→Contrast: 对回来与死亡关系态度相反
⚡ 行啊
→Contrast: 对回来与死亡关系态度相反