← Back to Expressions
Expression Profile · si-tou
📌
死透
sǐ tòu
📊 Corpus Indexed:
3
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(3 clips)
00:02
《南部档案》 · 16:32
00:03
《星河入梦》 · 35:08
00:03
《南部档案》 · 19:18
📌 没死
→Nuance: 同向近义词根配对: [竟然 ↔ 居然]
Example: 《月鳞绮纪》 “你竟然还没死”
📌 竟然还
→Nuance: 同向近义词根配对: [竟然 ↔ 居然]
Example: 《月鳞绮纪》 “你竟然还没死”
📌 竟然
→Nuance: 同向近义词根配对: [竟然 ↔ 居然]
Example: 《月鳞绮纪》 “你竟然还没死”
📌 竟
→Nuance: 同向近义词根配对: [竟然 ↔ 居然]
Example: 《月鳞绮纪》 “你竟然还没死”
📌 还有
→Nuance: 询问幸存者的委婉正向表达
Example: 《长河落日》 “这间病房还有伤员吗”
📌 还没
→Nuance: 同向近义词根配对: [竟然 ↔ 居然]
Example: 《月鳞绮纪》 “你竟然还没死”
📌 有
→Nuance: 询问幸存者的委婉正向表达
Example: 《长河落日》 “这间病房还有伤员吗”
📌 你竟然还没死
→Nuance: 同向近义词根配对: [竟然 ↔ 居然]
Example: 《月鳞绮纪》 “你竟然还没死”