MC
MandarinClips Cinema Corpus
Sign In Start Free
← Back to Expressions
Expression Profile · song-zou-le
📌

送走了

sòng zǒu le
📊 Corpus Indexed: 5 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 不是...是 →
Common Scenes: 📌 其他场景 (1) 📌 家庭日常 (1) 📌 历史宫廷 (1) 📌 社交聚会 (1)

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
方才我把小郎君送走了
00:02
方才我把小郎君 送走了

(何时变得这么勤勉了) ── Previous context

“I just sent Mr. Duan away.”

《白日提灯​》 · 22:47
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
把你们送走了 我才省心呢
00:02
把你们 送走了 我才省心呢

(你这点就随我 瞎操心) ── Previous context

“When you're away from home, I'll be much relieved.”

《以家人之名》 · 05:29
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
也是送走了您的把柄
00:02
也是 送走了 您的把柄

(送走了我们) ── Previous context

“is also sending away your leverage.”

《御赐小仵作》 · 36:17
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
要不是当时 贺老大把我给送走了
00:02
要不是当时 贺老大把我给 送走了

(我哥想说 谢谢你) ── Previous context

“If it weren't for Boss He sending me away back then,”

《钢铁森林》 · 26:17
View Clip →