算计好了
suàn jì hǎo leCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
📌 是不是
→Nuance: 均指怀疑对方早有预料或算计
📌 不是
→Nuance: 均指怀疑对方早有预料或算计
📌 没想到
→Nuance: 同为揭穿对方算计，表达更委婉
📌 还以为
→Nuance: 同为揭穿对方算计，表达更委婉
📌 早就
→Nuance: 均指怀疑对方早有预料或算计
📌 想必
→Nuance: 同指对方早有预谋但口吻更书面
📌 想必
→Nuance: 同义互换，皆指对方早有预谋
📌 我还以为
→Nuance: 同为揭穿对方算计，表达更委婉
📌 害怕
→Nuance: 同为揭穿对方算计，表达更委婉
📌 算计
→Nuance: 同指对方早有预谋但口吻更书面