MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · suan-shi-bie-ren
📌

算是别人

suàn shì bié rén
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
我一直都只能算是别人吗
00:02
我一直都只能 算是别人 吗

(还有) ── Previous context

“am I really just "someone else" to you?”

《爱情有烟火》 · 42:40
View Clip →
可是你怎么能算是别人呢
00:02
可是你怎么能 算是别人 呢

(还是自己选择吧) ── Previous context

“But how can you count as others?”

《突然的喜欢》 · 35:26
View Clip →