随意点
suí yì diǎnCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
(进来吧) ── Previous context
“From now on, this is your own home. Get comfortable.”
📌 就是你的屋
→Nuance: 同为主人安顿客人/家人的客套话
📌 就是你的
→Nuance: 同为主人安顿客人/家人的客套话
📌 就是
→Nuance: 同为主人安顿客人/家人的客套话
📌 既然
→Nuance: 同向近义词根配对: [以后 ↔ 之后]
📌 那就
→Nuance: 同向近义词根配对: [以后 ↔ 之后]
⚡ 这个
→Contrast: 极性反义对撞: [别人 ↔ 自己]
⚡ 随随便便
→Contrast: 极性反义对撞: [别人 ↔ 自己]
⚡ 这个家
→Contrast: 极性反义对撞: [别人 ↔ 自己]
⚡ 别
→Contrast: 极性反义对撞: [别人 ↔ 自己]
⚡ 把这个
→Contrast: 极性反义对撞: [别人 ↔ 自己]