贪慕虚荣
tān mù xū róngCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 警匪刑侦]
(1 clips)
00:02
(那个女伶) ── Previous context
“If that court actress hadn't been so vain, craving His Majesty's favor,”
[Scene: 社交聚会]
(1 clips)
00:02
📌 真是
→Nuance: 指责对方贪婪意图相同
📌 你以为
→Nuance: 同义互换，指责对方贪图物质
📌 追求
→Nuance: 同义互换，指责对方贪图物质
📌 自由
→Nuance: 同义互换，指责对方贪图物质
📌 追
→Nuance: 同义互换，指责对方贪图物质
📌 得
→Nuance: 指责对方贪婪意图相同
📌 荣华富贵
→Nuance: 近义词组，意图一致的表达