淘汰家人
táo tài jiā rénCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
(裴总的公司有末位淘汰制吗 当然没有) ── Previous context
“All of them are my family members. Who would eliminate their own family members?”
📌 是吗
→Nuance: 反问强调一家人意图相近
📌 不是
→Nuance: 反问强调一家人意图相近
📌 好好珍惜
→Nuance: 反问表达珍惜家人,意图一致
📌 家人
→Nuance: 反问强调一家人意图相近
📌 家人
→Nuance: 视作家人不离弃,意图一致
📌 讨厌
→Nuance: 反问表达珍惜家人,意图一致
📌 一家人
→Nuance: 反问强调一家人意图相近
📌 劝
→Nuance: 反问表达珍惜家人,意图一致
📌 不是吗
→Nuance: 反问强调一家人意图相近
📌 一样
→Nuance: 视作家人不离弃,意图一致