添负担
tiān fù dānCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
(我是觉得 人家是做生意的) ── Previous context
“do business. So let's not give him extra burden.”
[Scene: 社交聚会]
(1 clips)
00:02
📌 添麻烦
→Nuance: 同向近义词根配对: [别人 ↔ 人家]
📌 心理负担
→Nuance: 同向近义词根配对: [思想 ↔ 心理]
📌 不要
→Nuance: 核心意图皆为不加重对方负担
📌 不行
→Nuance: 同向近义词根配对: [别人 ↔ 人家]
📌 添乱
→Nuance: 不添乱的书面委婉变体
📌 帮帮
→Nuance: 同向近义词根配对: [容易 ↔ 不难]