挑明了
tiǎo míng leCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
(做什么？) ── Previous context
“Qian Dajun. Calm down. Let me make myself clear today.”
[Scene: 家庭日常]
(1 clips)
00:02
[Scene: 职场工作]
(1 clips)
00:03
(让大家原本哪 就偷偷摸摸干的 这件事啊) ── Previous context
“into the open, even securing directives from higher authorities.”
📌 看清楚
→Nuance: 同向近义词根配对: [明了 ↔ 清楚]
📌 王八蛋
→Nuance: 同为斥责警告，表达方式不同
📌 你看
→Nuance: 同向近义词根配对: [明了 ↔ 清楚]
📌 在一起
→Nuance: 同向近义词根配对: [联系 ↔ 关系]
📌 明白吗
→Nuance: 同向近义词根配对: [明了 ↔ 明白]
📌 断绝关系
→Nuance: 同向近义词根配对: [联系 ↔ 关系]
📌 明明
→Nuance: 同向近义词根配对: [明了 ↔ 明白]
📌 一起
→Nuance: 同向近义词根配对: [联系 ↔ 关系]
📌 不想
→Nuance: 口语化表达不打算公开
📌 点清楚了
→Nuance: 同向近义词根配对: [明了 ↔ 清楚]