挺不容易的
tǐng bù róng yì deCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(4 clips)
00:03
(晚上 再来这里打第二份工) ── Previous context
“She has to handle all these kids. That's tough.”
00:03
(小名 你妈她啥也没说 这些都是我说的) ── Previous context
“She has it tough. We're both moms. I understand her well. Especially since you're a girl.”
00:03
00:02
📌 不容易
→Nuance: 同为感叹对方不易并担忧其生活
📌 不知道
→Nuance: 同为感叹对方不易并担忧其生活
📌 怎么样
→Nuance: 同为感叹对方不易并担忧其生活
📌 也是
→Nuance: 均表理解体谅从业者的不易
📌 也不
→Nuance: 同为感叹对方不易并担忧其生活
📌 老板
→Nuance: 均表理解体谅从业者的不易
📌 外甥女
→Nuance: 同为感叹对方不易并担忧其生活