外甥女
wài shēng nǚCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 家庭日常]
(4 clips)
00:03
(你干啥呢嘛 把这几件破衣服 把这几件破衣服) ── Previous context
“and tossing them in the stove to burn. My niece is from the countryside.”
00:02
00:02
00:03
[Scene: 职场工作]
(4 clips)
00:03
00:02
(对了 下周五 我还得请个假) ── Previous context
“My niece has a follow-up, and my elder needs an IV.”
00:02
00:02
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:02
00:03
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
(你又送进来一个) ── Previous context
“My niece got kicked by a donkey. What did you mean just now?”
📌 放心
→Nuance: 同向近义词根配对: [甥女 ↔ 外甥女]
📌 不容易
→Nuance: 同为感叹对方不易并担忧其生活
📌 不知道
→Nuance: 同为感叹对方不易并担忧其生活
📌 相信你
→Nuance: 同向近义词根配对: [甥女 ↔ 外甥女]
📌 不是
→Nuance: 均询问为何住这么久
📌 怎么样
→Nuance: 同为感叹对方不易并担忧其生活
📌 相信
→Nuance: 同向近义词根配对: [甥女 ↔ 外甥女]
📌 就是我
→Nuance: 同向近义词根配对: [甥女 ↔ 外甥女]
📌 来
→Nuance: 同向近义词根配对: [甥女 ↔ 外甥女]
📌 谢谢
→Nuance: 同向近义词根配对: [甥女 ↔ 外甥女]