MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · tong-bing-xiang-lian
📌

同病相怜

tóng bìng xiāng lián
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 是...吧 →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
我们和你同病相怜了
00:02
我们和你 同病相怜 了

(现下) ── Previous context

“we are suffering from the same condition as you.”

《御赐小仵作》 · 21:59
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
所以我们算是同病相怜吧
00:02
所以我们算是 同病相怜 吧

(十四岁也出来打工了) ── Previous context

“We totally understood each other.”

《风过留痕》 · 39:11
View Clip →