MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · tuo-zui
📌

脱罪

tuō zuì
📊 Corpus Indexed: 8 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 不是...是 →

[Scene: 其他场景]

(4 clips)
View all in this scene →
你要知道该怎么脱罪
00:02
你要知道该怎么 脱罪

(以后遇到需要脱身的情况) ── Previous context

“you must know how to get yourself off the hook.”

《南部档案》 · 24:20
View Clip →
你是想给那个贱婢脱罪 休想
00:03
你是想给那个贱婢 脱罪 休想

(信王在王府不小心跌倒 伤到自己之事) ── Previous context

“You're trying to clear that wretch? No chance.”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 23:46
View Clip →
可我稼哥还不知何时才能脱罪呢
00:03
可我稼哥还不知何时才能 脱罪 呢

(霍怀信倒是保全了自身) ── Previous context

“but I still don't know when Jia will be cleared of suspicion.”

《朝雪录》 · 04:09
View Clip →
为自己自保脱罪的软蛋
00:03
为自己自保 脱罪 的软蛋

(居然就是这么一个) ── Previous context

“turns out to be such a coward who'll do anything to save himself.”

《叵测》 · 08:52
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
可脱罪籍
00:02
可 脱罪 籍

(戴罪三年) ── Previous context

“after which his criminal status may be cleared,”

《大唐迷雾》 · 22:51
View Clip →