脱罪
tuō zuìCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(4 clips)
00:02
00:03
(信王在王府不小心跌倒 伤到自己之事) ── Previous context
“You're trying to clear that wretch? No chance.”
00:03
(霍怀信倒是保全了自身) ── Previous context
“but I still don't know when Jia will be cleared of suspicion.”
00:03
(居然就是这么一个) ── Previous context
“turns out to be such a coward who'll do anything to save himself.”
[Scene: 警匪刑侦]
(2 clips)
00:02
00:03
(刘潇然是不是共犯) ── Previous context
“and if publishing the novel is part of my exoneration plan,”
[Scene: 历史宫廷]
(1 clips)
00:02
📌 一个劲地
→Nuance: 替人脱罪与求情语义相近
📌 脱了
→Nuance: 核心意图均为洗脱罪名罪籍
📌 逃得掉
→Nuance: 核心意图均是如何逃脱罪责
📌 赌鬼
→Nuance: 替人脱罪与求情语义相近
📌 得
→Nuance: 核心意图均是如何逃脱罪责
📌 戴罪之身
→Nuance: 白话表达免除罪籍身份
📌 洗脱罪名
→Nuance: 核心意图均为洗脱罪名罪籍