歪歪扭扭
wāi wāi niǔ niǔCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 社交聚会]
(1 clips)
00:03
(“大妖怪与小石榴” 什么字？ 好丑的字) ── Previous context
“The handwriting was all crooked. It was ugly.”
[Scene: 职场工作]
(1 clips)
00:03
(以后能不能不让木拉丁填单子啊) ── Previous context
“His handwriting is so crooked, even a sheep could write better.”
⚡ 不好意思
→Contrast: 极性反义对撞: [难看 ↔ 好看]
⚡ 是不是
→Contrast: 极性反义对撞: [难看 ↔ 好看]
⚡ 好意思
→Contrast: 极性反义对撞: [难看 ↔ 好看]
⚡ 真是
→Contrast: 夸奖字写得好与难看相反
⚡ 不是
→Contrast: 极性反义对撞: [难看 ↔ 好看]
⚡ 了不得
→Contrast: 称赞字写得棒与难看相反
⚡ 不得
→Contrast: 称赞字写得棒与难看相反
⚡ 最好
→Contrast: 夸奖字写得最好态度相反
⚡ 得
→Contrast: 夸奖字写得最好态度相反
⚡ 好了
→Contrast: 夸奖字写得最好态度相反