MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · wei-qi-lai
📌

围起来

wéi qǐ lái
📊 Corpus Indexed: 7 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 给...了 →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
这会儿 把书记给围起来了 怎么办呀
00:02
这会儿 把书记给 围起来 了 怎么办呀

(他们看见幸福路淹水 都不干了) ── Previous context

“Right now, they've surrounded Mr. Zheng. What do we do?”

《小城大事》 · 07:26
View Clip →
把这里给我围起来 是
00:02
把这里给我 围起来 是

(滞留 打探 偷窥者 一律驱散 但不得伤人 是) ── Previous context

“Circle up the area! Yes!”

《朝雪录》 · 07:04
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(2 clips)
View all in this scene →
长公主当场就命拱卫署 去把少府寺围起来
00:03
长公主当场就命拱卫署 去把少府寺 围起来

(‪(光前裕后)) ── Previous context

“Her Highness commanded the Imperial Guard Office to surround the Directorate for Imperial Manufactories at once.”

《翘楚》 · 34:47
View Clip →
把整个王府都围起来了
00:02
把整个王府都 围起来 了

(王妃 外面来了好多大理寺的卫士) ── Previous context

“surrounded the entire mansion.”

《莫离》 · 06:05
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
你被一帮姑娘围起来把裤子扒了
00:02
你被一帮姑娘 围起来 把裤子扒了

(你别忘了 上中学那会儿) ── Previous context

“when those girls surrounded you and pulled your pants down,”

《爱情有烟火》 · 16:24
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
被一大群女同志 给围起来了
00:02
被一大群女同志 给 围起来 了

(今天老解嘛 回 回镇政府的时候啊 他在大门口) ── Previous context

“by a group of women at the main entrance.”

《小城大事》 · 33:48
View Clip →