MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · wei-shen-me-yao-li-kai
📌

为什么要离开

wèi shén me yào lí kāi
📊 Corpus Indexed: 1 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(1 clips)
- 我们为什么要离开魏阳? - 你说为什么
00:03
- 我们 为什么要离开 魏阳? - 你说为什么

(- 现在就走 - 不是 爸) ── Previous context

“why do we have to leave Weiyang? You ask why? I'll tell you why!”

《黑夜告白》 · 37:28
View Clip →

📌 不怕

→

Nuance: 反问揭示离开原因,解释为什么离开

Example: 《黑夜告白》 “你难道就不怕待在魏阳会有危险吗?”

📌 难道

→

Nuance: 反问揭示离开原因,解释为什么离开

Example: 《黑夜告白》 “你难道就不怕待在魏阳会有危险吗?”

📌 会有危险

→

Nuance: 反问揭示离开原因,解释为什么离开

Example: 《黑夜告白》 “你难道就不怕待在魏阳会有危险吗?”

📌 待在

→

Nuance: 反问揭示离开原因,解释为什么离开

Example: 《黑夜告白》 “你难道就不怕待在魏阳会有危险吗?”

📌 有危险

→

Nuance: 反问揭示离开原因,解释为什么离开

Example: 《黑夜告白》 “你难道就不怕待在魏阳会有危险吗?”

📌 就不怕

→

Nuance: 反问揭示离开原因,解释为什么离开

Example: 《黑夜告白》 “你难道就不怕待在魏阳会有危险吗?”

📌 难道就不

→

Nuance: 反问揭示离开原因,解释为什么离开

Example: 《黑夜告白》 “你难道就不怕待在魏阳会有危险吗?”

📌 难道就

→

Nuance: 反问揭示离开原因,解释为什么离开

Example: 《黑夜告白》 “你难道就不怕待在魏阳会有危险吗?”

📌 危险

→

Nuance: 反问揭示离开原因,解释为什么离开

Example: 《黑夜告白》 “你难道就不怕待在魏阳会有危险吗?”

📌 难道不怕

→

Nuance: 反问揭示离开原因,解释为什么离开

Example: 《黑夜告白》 “你难道就不怕待在魏阳会有危险吗?”