微信也不回
wēi xìn yě bù huíCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 社交聚会]
(1 clips)
00:03
(李尖尖是 跟郑舒然见面去了 现在打电话也不接) ── Previous context
“or reply on WeChat. I can't connect with her. Don't worry. I'm going back now”
[Scene: 职场工作]
(1 clips)
00:02
📌 电话
→Nuance: 同义表述联络不上对方
📌 发信息
→Nuance: 同义表述联络不上对方
📌 也不
→Nuance: 同义表述联络不上对方
📌 不回
→Nuance: 同义表述联络不上对方
⚡ 请假
→Contrast: 他请假了与她没请假相反
⚡ 还没回来
→Contrast: 他请假了与她没请假相反
⚡ 没回来
→Contrast: 他请假了与她没请假相反
⚡ 来
→Contrast: 他请假了与她没请假相反
⚡ 请
→Contrast: 他请假了与她没请假相反
⚡ 回来
→Contrast: 他请假了与她没请假相反