发信息

他们 发信息 了 说是在地里了

(包哥 小吕呢 他们不是早就来了 去哪儿了) ── Previous context

“They sent a message, saying they're in the fields.”

发信息 不也行吗

(跟她说清楚) ── Previous context

“Couldn't we just text him?”

停机的手机居然也能 发信息

(停机了) ── Previous context

“How can a discontinued phone still send messages?”

要是不好的话你给我 发信息 我去解救你

(万一不错呢) ── Previous context

“If he's not, message me, and I'll come rescue you.”

到家就不用给我 发信息 了

(那你回去吧) ── Previous context

“No need to text me once you get home.”

这两天我给他 发信息 他回复得都不太及时

(是啊) ── Previous context

“I've been texting him these past couple of days, and he hasn't been responding very quickly.”

高启强给我 发信息 说高启盛 约他在这儿见面

(挂灯笼那屋 上面) ── Previous context

“Gao Qiqiang sent me a message saying that Gao Qisheng asked to meet him here.”

发信息 不回 电话也不接

(李东明一直没来公司) ── Previous context

“(He doesn't return messages) (or answer calls.)”