MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · wen-bi-bu-hao
📌

文笔不好

wén bǐ bù hǎo
📊 Corpus Indexed: 1 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(1 clips)
关于你布置的作业 我其实想了很久
00:03
关于你布置的作业 我其实想了很久

(小林老师) ── Previous context

“As for the assignment you gave us, I actually thought about it for a long time.”

《灿如繁星》 · 27:26
View Clip →

📌 就是我

→

Nuance: 同向近义词根配对: [工作 ↔ 作业]

Example: 《爱情没有神话》 “以后那儿就是我的工作间 你可以随时来监督我”

📌 来

→

Nuance: 同向近义词根配对: [工作 ↔ 作业]

Example: 《爱情没有神话》 “以后那儿就是我的工作间 你可以随时来监督我”

📌 是我

→

Nuance: 同向近义词根配对: [工作 ↔ 作业]

Example: 《爱情没有神话》 “以后那儿就是我的工作间 你可以随时来监督我”

📌 工作

→

Nuance: 同向近义词根配对: [工作 ↔ 作业]

Example: 《主角》 “布置工作的时候 装聋作哑”

📌 就是

→

Nuance: 同向近义词根配对: [工作 ↔ 作业]

Example: 《爱情没有神话》 “以后那儿就是我的工作间 你可以随时来监督我”

📌 是我的

→

Nuance: 同向近义词根配对: [工作 ↔ 作业]

Example: 《爱情没有神话》 “以后那儿就是我的工作间 你可以随时来监督我”

📌 随时来

→

Nuance: 同向近义词根配对: [工作 ↔ 作业]

Example: 《爱情没有神话》 “以后那儿就是我的工作间 你可以随时来监督我”

📌 你可以

→

Nuance: 同向近义词根配对: [工作 ↔ 作业]

Example: 《爱情没有神话》 “以后那儿就是我的工作间 你可以随时来监督我”

📌 装聋作哑

→

Nuance: 同向近义词根配对: [工作 ↔ 作业]

Example: 《主角》 “布置工作的时候 装聋作哑”

📌 是

→

Nuance: 同向近义词根配对: [工作 ↔ 作业]

Example: 《爱情没有神话》 “以后那儿就是我的工作间 你可以随时来监督我”