闻见了
wén jiàn leCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
[Scene: 警匪刑侦]
(1 clips)
00:03
(冷队 找到了) ── Previous context
“This room? Yes, the dog alerted. Definitely human remains here.”
[Scene: 社交聚会]
(1 clips)
00:03
📌 没想到
→Nuance: 同表意外对方闻出，表达更夸张
📌 来
→Nuance: 同向近义词根配对: [味道 ↔ 味儿]
📌 奇怪
→Nuance: 同向近义词根配对: [味道 ↔ 味儿]
📌 得
→Nuance: 核心语义完全相同可互换
📌 一闻便知
→Nuance: 同表意外对方闻出，表达更夸张
📌 出来
→Nuance: 同向近义词根配对: [味道 ↔ 味儿]
📌 太奇怪了
→Nuance: 同向近义词根配对: [味道 ↔ 味儿]
📌 想
→Nuance: 同表意外对方闻出，表达更夸张
📌 太奇怪
→Nuance: 同向近义词根配对: [味道 ↔ 味儿]
📌 怪了
→Nuance: 同向近义词根配对: [味道 ↔ 味儿]