问你几个问题
wèn nǐ jǐ gè wèn tíCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(3 clips)
00:03
(哎 小姐 赶时间哦?) ── Previous context
“You're in a big hurry? I'd like to ask you a few questions.”
00:03
(你去申啊 你以为这么容易哦?) ── Previous context
“[Hsin-ping] Miss? You're in a big hurry? I'd like to ask you a few questions.”
00:02
📌 不好意思
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不好意思]
📌 姐
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不好意思]
📌 好意思
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不好意思]
📌 问问
→Nuance: 同为警方找人问话可替换
📌 你好
→Nuance: 亮明警察身份打扰询问意图一致
📌 警察办案
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不好意思]
📌 麻烦打开一下
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不好意思]
📌 这个
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不好意思]
📌 打扰一下
→Nuance: 亮明警察身份打扰询问意图一致
📌 打开
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不好意思]