MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · wen-wen-bu-jiu-zhi-dao-le-ma
📌

问问不就知道了吗

wèn wèn bù jiù zhī dào le ma
📊 Corpus Indexed: 1 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(1 clips)
打个电话问问不就知道了吗
00:02
打个电话 问问不就知道了吗

(那我先上去了) ── Previous context

“Why not just call and ask?”

《开庭》 · 23:10
View Clip →

📌 别问

→

Nuance: 同向近义词根配对: [知道 ↔ 清楚]

Example: 《爱情没有神话》 “问清楚了再说 别问了”

📌 问清楚

→

Nuance: 同向近义词根配对: [知道 ↔ 清楚]

Example: 《爱情没有神话》 “问清楚了再说 别问了”

📌 情况

→

Nuance: 同向近义词根配对: [知道 ↔ 了解]

Example: 《爱情没有神话》 “我就了解一下情况嘛 那你现在了解了你还不帮她”

📌 再说

→

Nuance: 同向近义词根配对: [知道 ↔ 清楚]

Example: 《爱情没有神话》 “问清楚了再说 别问了”

📌 别

→

Nuance: 同向近义词根配对: [知道 ↔ 清楚]

Example: 《爱情没有神话》 “问清楚了再说 别问了”

📌 了解

→

Nuance: 同向近义词根配对: [知道 ↔ 了解]

Example: 《爱情没有神话》 “我就了解一下情况嘛 那你现在了解了你还不帮她”

📌 你现在

→

Nuance: 同向近义词根配对: [知道 ↔ 了解]

Example: 《爱情没有神话》 “我就了解一下情况嘛 那你现在了解了你还不帮她”

📌 了解一下

→

Nuance: 同向近义词根配对: [知道 ↔ 了解]

Example: 《爱情没有神话》 “我就了解一下情况嘛 那你现在了解了你还不帮她”

📌 别问了

→

Nuance: 同向近义词根配对: [知道 ↔ 清楚]

Example: 《爱情没有神话》 “问清楚了再说 别问了”

📌 清楚了

→

Nuance: 同向近义词根配对: [知道 ↔ 清楚]

Example: 《爱情没有神话》 “问清楚了再说 别问了”