我不是在做梦吧
wǒ bú shì zài zuò mèng baCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
(装修我明日嘉园的房子 指日可待) ── Previous context
“Mr. Ma, am I dreaming? Mr. Pei actually arranged”
📌 我看看
→Nuance: 表达难以置信的同义动作变体
📌 回来了
→Nuance: 核心表达同为不敢置信做梦吧
📌 是不是
→Nuance: 表达难以置信的同义动作变体
📌 不是
→Nuance: 表达难以置信的同义动作变体
📌 不是
→Nuance: 核心表达同为不敢置信做梦吧
📌 来了
→Nuance: 核心表达同为不敢置信做梦吧
📌 来
→Nuance: 核心表达同为不敢置信做梦吧
📌 做梦
→Nuance: 表达难以置信的同义动作变体
📌 做梦
→Nuance: 核心表达同为不敢置信做梦吧
📌 看看
→Nuance: 表达难以置信的同义动作变体