我敢打赌
wǒ gǎn dǎ dǔCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:02
00:03
(查理不是对我们开枪的人 他的眼睛不一样) ── Previous context
“But I'll bet he was in the car, I'll bet you saw him on the day,”
📌 来了
→Nuance: 核心交际意图一致均断言她不来
📌 来
→Nuance: 核心交际意图一致均断言她不来
📌 输了
→Nuance: 核心交际意图一致均断言她不来
📌 要是
→Nuance: 核心交际意图一致均断言她不来
📌 当然
→Nuance: 核心交际意图一致均断言她不来
📌 行
→Nuance: 核心交际意图一致均断言她不来
📌 不来了
→Nuance: 核心交际意图一致均断言她不来
📌 要
→Nuance: 核心交际意图一致均断言她不来