MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · wo-shi-xin-lai-de
📌

我是新来的

wǒ shì xīn lái de
📊 Corpus Indexed: 4 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Scene: 职场工作]

(3 clips)
View all in this scene →
我是新来的 我叫赵雅楠 这个下午可以交
00:03
我是新来的 我叫赵雅楠 这个下午可以交

(你好) ── Previous context

“I'm new here. My name is Zhao Yanan. Submit it this afternoon.”

《夜色正浓》 · 39:09
View Clip →
你好 我是新来的 你是谁根本就不重要
00:03
你好 我是新来的 你是谁根本就不重要

(你谁啊) ── Previous context

“Hi, I'm new here. I don't care who you are.”

《我的山与海》 · 17:43
View Clip →
我是新来的 也不能专挑轻快的干
00:03
我是新来的 也不能专挑轻快的干

(倩倩姐有意见) ── Previous context

“(I'm new here.) (Can't just take all the easy work.)”

《我的山与海》 · 40:39
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
我是新来的护工 小方 护工你不护理我老爸
00:03
我是新来的 护工 小方 护工你不护理我老爸

(你是谁呀) ── Previous context

“I'm the new caregiver, Fang. Caregiver? Instead of looking after him,”

《我的山与海》 · 17:14
View Clip →