MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · wo-shou-yan-he
📌

握手言和

wò shǒu yán hé
📊 Corpus Indexed: 4 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(4 clips)
老规矩 你们俩握手言和
00:02
老规矩 你们俩 握手言和

(这事就这么过去了) ── Previous context

“As usual, you two shake hands and make peace.”

《狂飙》 · 00:39
View Clip →
咱们可是已经 握手言和了
00:02
咱们可是已经 握手言和 了

(我来送你) ── Previous context

“We have already made peace.”

《狂飙》 · 01:55
View Clip →
老规矩 你们俩握手言和
00:02
老规矩 你们俩 握手言和

(这事就这么过去了) ── Previous context

“As usual, You two shake hands and make peace with each other.”

《狂飙》 · 41:23
View Clip →
所以我听说 是市里某个领导出面 让两家握手言和
00:03
所以我听说 是市里某个领导出面 让两家 握手言和

(如果他真的出了问题 市里面脸面无光的) ── Previous context

“So I heard some leader in the city showed up and asked them to make peace with each other.”

《狂飙》 · 30:43
View Clip →