我说了不算
wǒ shuō le bù suànCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 商务沟通]
(1 clips)
00:02
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
(不是 不是 陶医生 陶医生) ── Previous context
“my mother manages all my money. I can't make any decisions.”
📌 怎么办
→Nuance: 同为服从安排让对方拿主意
📌 你说
→Nuance: 核心表达自己无决定权可替换
📌 我说
→Nuance: 核心表达自己无决定权可替换
📌 说了也不算
→Nuance: 核心表达自己无决定权可替换
📌 听你的
→Nuance: 顺从对方,表达更退让无奈
📌 听你的
→Nuance: 同为服从安排让对方拿主意
📌 都听你的
→Nuance: 顺从对方,表达更退让无奈