我一个外人
wǒ yí gè wài rénCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 家庭日常]
(1 clips)
00:03
(这不是你宽宏大量 又重新接受了嘛) ── Previous context
“How can I an outsider like me stop you guys from getting together?”
[Scene: 社交聚会]
(1 clips)
00:03
(聚一聚) ── Previous context
“I'm an outsider. It wouldn't be right. You guys go ahead and celebrate.”
📌 一个外人
→Nuance: 同为自称外人不便打扰
📌 外人
→Nuance: 同为自称外人不便打扰
📌 一家团聚
→Nuance: 同为自称外人不便打扰
📌 不合适
→Nuance: 同为自称外人不便打扰
⚡ 得赔
→Contrast: 极性反义对撞: [能 ↔ 不能]
⚡ 外人
→Contrast: 极性反义对撞: [能 ↔ 不能]
⚡ 来
→Contrast: 极性反义对撞: [能 ↔ 不能]
⚡ 聚一聚
→Contrast: 极性反义对撞: [能 ↔ 不能]
⚡ 要不
→Contrast: 提议大家聚聚与推托离开相反
⚡ 一起
→Contrast: 提议大家聚聚与推托离开相反